Vulnerabilidades da Semana #018

Novas falhas de segurança impactam ferramentas amplamente utilizadas. Destaque para XSS no Grafana, múltiplas vulnerabilidades críticas no pfSense, uma 0-day no kernel Linux, falha no ModSecurity ao processar JSON, além de atualizações urgentes para o Chrome e o Firefox. Correções já estão disponíveis para todos os casos.

Wagner Souza

5/25/20252 min read

CVE-2025-4123 | CVSS 7.6

Vulnerabilidade de XSS no Grafana

O Grafana Labs reportou uma vulnerabilidade de XSS, no Grafana OSS e Grafana Enterprise, a qual permite o redirecionamento de usuários para sites externos e a execução de JavaScript malicioso em seus navegadores.

Já estão disponíveis atualizações para as versões atualmente suportadas 10, 11 e 12 do Grafana[1].

  1. https://grafana.com/blog/2025/05/21/grafana-security-release-high-severity-security-fix-for-cve-2025-4123/

Vulnerabilidades no Pfsense Firewall

Pesquisadores de segurança descobriram três vulnerabilidades que afetam o pfSense firewall. Essas falhas, classificadas como CVE-2024-57273[1] (CVSS 5.4) CB Cloud Backup Key Hijack & Stored XSS, CVE-2024-54780[2] (CVSS 8.8) OpenVPN Widget Command Injection e CVE-2024-54779[3] (CVSS 5.4) XML Injection in Dashboard Widgets, afetam as versões do pfSense Community Edition (CE) anteriores à versão beta 2.8.0 e as compilações Plus correspondentes.

A Netgate, mantenedora do pfSense, corrigiu essas falhas nas próximas versões do pfSense Plus 25.03 e CE 2.8.0. Por meio do Pacote de Patches do Sistema, eles também publicaram correções para as versões atuais do pfSense Plus 24.11 e CE 2.7.2.

  1. https://github.com/advisories/GHSA-v5vr-7qc6-xw56

  2. https://github.com/advisories/GHSA-fx6v-jrpq-f762

  3. https://github.com/advisories/GHSA-43qr-pjmr-cgfv

CVE-2025-37899 | CVSS 7.5

Vulnerabilidade no Kernel Linux

A vulnerabilidade de 0-day foi descoberta no kernel Linux. Identificada como CVE-2025-37899[1], afetando o componente ksmbd do kernel do Linux, um servidor interno que implementa o protocolo SMB3 para compartilhamento de arquivos em redes.

Distribuições Linux como Debian[2] e SuSe[3] já disponibilizaram atualizações para correção dessa falha.

  1. https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2025-37899

  2. https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2025-37899

  3. https://www.suse.com/zh-cn/security/cve/CVE-2025-37899.html

CVE-2025-47947 | CVSS 7.5

Vulnerabilidade no ModSecurity

Uma vulnerabilidade, no módulo Apache da ModSecurity, identificada como CVE-2025-47947[1] (CVSS 7.5), afeta o processamento de payloads JSON pelo popular firewall de aplicativos web de código aberto sob condições específicas. Produtos afetados: ModSecurity (mod_security2) versões 2.x até 2.9.8 (módulo Apache). Não afeta libmodsecurity3 (v3.x).

A equipe de desenvolvimento do ModSecurity corrigiu essa vulnerabilidade lançando a versão 2.9.9, que inclui uma correção completa para essa vulnerabilidade.

  1. https://modsecurity.org/20250521/possible-dos-vulnerability-cve-2025-47947-2025-may/

Vulnerabilidades no navegador Chrome

O Google lançou uma atualização de segurança[1] urgente para o Chrome após descobrir diversas vulnerabilidades de alta gravidade que podem permitir a atores de ameaças executar códigos maliciosos remotamente nos sistemas dos usuários. Para correção dessas vulnerabilidades, deve-se atualizar o navegador Chrome para a versão 137.0.7151.40/.41.

  1. https://chromereleases.googleblog.com/2025/05/early-stable-update-for-desktop.html

Vulnerabilidades no Mozilla Firefox

A Mozilla lançou atualizações de segurança[1] para corrigir duas falhas críticas de segurança em seu navegador Firefox que podem ser potencialmente exploradas para acessar dados confidenciais ou executar códigos.

As vulnerabilidades, estão listadas abaixo:

  • CVE-2025-4918 (CVSS 8.8) - Permite que um invasor execute leitura ou gravação em um objeto Promise JavaScript

  • CVE-2025-4919 (CVSS 8.8) - Permite que um invasor execute leitura ou gravação em um objeto JavaScript confundindo os tamanhos dos índices da matriz.

As vulnerabilidades afetam as seguintes versões do navegador Firefox -

  • Todas as versões do Firefox anteriores à 138.0.4 (incluindo o Firefox para Android)

  • Todas as versões do Firefox Extended Support Release (ESR) anteriores à 128.10.1

  • Todas as versões do Firefox ESR anteriores a 115.23.1

  1. https://www.mozilla.org/en-US/security/advisories/mfsa2025-36/